Exemples d'utilisation de "Архивной" en russe

<>
2 Порядок получения архивной справки 2 Порядок отримання архівної довідки
Телефоны Государственной архивной службы Украины: Телефони Державної реєстраційної служби України:
подготовка писем Государственной архивной службе Украины; підготовка листів Державній архівній службі України;
Организовать электронное хранение архивной документации Організувати електронне зберігання архівної документації
Из Архивной серии, 1974-1988 Із Архівної серії, 1974-1988
Возможность присвоить категории статус "Архивной". Можливість привласнити категорії статус "архівної".
обеспечение интеллектуального доступа к архивной информации. забезпечення інтелектуального доступу до архівної інформації.
Создание этой архивной коллекции сайтов завершено; Створення цієї архівної колекції веб-сайтів завершено;
Член Смоленской губернской ученой архивной комиссии. Член Чернігівської губернської вченої архівної комісії.
Истребование архивной справки 1516 --- 40 рабочих дней Витребування архівної довідки 1516 --- 40 роб. днів
Официальный веб-портал Государственной архивной службы Украины Офіційний веб-портал Державної архівної служби України
быстрый доступ к архивным данным; швидкий доступ до архівних даних;
Для чего нужна архивная справка? Для чого потрібна архівна довідка?
музейное дело, коллекционирование, архивное дело; музейної справи, колекціонування; архівної справи;
Положение об архивном отделе райгосадминистрации Положення про архівний відділ райдержадміністрації
Bibliotheca nova pontifica - архивные материалы. Bibliotheca nova pontifica - архівні матеріали.
справки, выданные архивными учреждениями Украины; довідки, видані архівними установами України;
Но вернемся к архивным фотографиям. Повернімося до цього архівного фото.
Документооборот и архивное хранение документов Документообіг та архівне зберігання документації
В особом архивном фонде содержатся уникальные рукописи. У спеціальному архівному фонді зберігаються унікальні матеріали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !