Exemplos de uso de "Атомные" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos135 атомний24 атомні15 атомна14 атомної14 атомних12 атомним12 атомну8 ядерної7 ядерна6 атомній6 атомними5 атомне4 атомного3 ядерну2 ядерний2 атомному1

mostrar

Электроэнергетика (тепловые и атомные электростанции). електроенергетика (теплові та атомні електростанції);

Тепловые, атомные и гидроэлектрические станции. теплових, атомних і гідроелектричних станцій.

Атомные ядра изучает ядерная физика. Ядерна фізика досліджує атомні ядра.

Изучил также атомные спектры комет. Вивчив також атомні спектри комет.

Атомные ледоколы намного мощнее дизельных. Атомні криголами значно потужніші дизельних.

Атомные ракетные двигатели не являются новинкой. Атомні ракетні двигуни не є новинкою.

В Швеции свертываются все атомные станции. У Швеції згортаються всі атомні станції.

Атомные реакторы имеют высокую степень надежности. Атомні реактори мають високий ступінь надійності.

70% составляют гидротермальные, 18% - атомные станции. 70% становлять гідротермальні, 18% - атомні станції.

НЭК "Укрэнерго" вынужден разгружать атомные электростанции. НЕК "Укренерго" змушений розвантажувати атомні електростанції.

Атомные торпедные и многоцелевые подводные лодки. Атомні торпедні і багатоцільові підводні човни.

Атомные бомбы висят на деревьях как грейпфруты. Атомні бомби висять на деревах наче грейпфрути.

Различают кларки весовые (массовые), атомные и объемные. Розрізняють масові (вагові), атомні та об'ємні кларки.

Так, в Санкт-Петербурге выпускаются атомные реакторы. Так, в Санкт-Петербурзі випускаються атомні реактори.

Атомные электростанции классифицируются в соответствии с типом используемых реакторов: Атомні електростанції класифікуються згідно з встановленими на них реакторами:

Атомная подземная лодка "Боевой Крот". Підземний атомний човен "Бойовий Кріт".

ПЛАРК - подводная лодка атомная с крылатыми ракетами. ПЛАРК - атомні підводні човни з крилатими ракетами.

Атомная электростанция (мощность 50 Мет). Атомна електростанція (потужність 50 Мвт).

"Расстреливать русских из атомного оружия" "Розстрілювати росіян з атомної зброї"

Гибридизация атомных орбиталей, типы гибридизации. Гібридизація атомних орбіталей, типи гібридизації.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS