Exemples d'utilisation de "Блага" en russe

<>
afficher
Мир эманирует из Единого (Блага); Світ еманує з Єдиного (Блага);
В структуре блага ученый выделял: У структурі блага вчений виокремлював:
Правоотношение Вещь (право) Имущество Блага Правовідносини Річ (право) Майно Блага
личные неимущественные блага (честь, имя, достоинство). особисті немайнові блага (ім'я, честь, гідність).
Однако общественные блага не являются однородными. Однак суспільні блага не є однорідними.
Следовательно, туруслуги - это определенные экономические блага. Отже, турпослуги - це певні економічні блага.
Эти блага составляют цель гражданского правоотношения. Ці блага становлять мету цивільного правовідношення.
С. Милль), которую имеют ограниченные блага. С. Мілль), яку мають обмежені блага.
Профессор университета "Лучиан Блага" в Сибиу. Професор університету "Лучіан Блага" в Сібіу.
Еда и спички - это недолговременные блага. Їжа і сірники - це нетривалі блага.
Эти ограниченные блага называются экономическими благами. Рідкісні блага називаються ще економічними благами.
5) - отрасли, которые производят материальные блага (товары). 5) - галузі, які випускають матеріальні блага (товари).
Твоё заблуждение уведёт тебя от вечного блага. Твоя ілюзія відведе тебе від вічного блага.
Можно ли жертвовать невинными ради большего блага? Чи можна жертвувати невинними заради більшого блага?
утилитарные (материальное и социальное благо); утилітарні (матеріальні і соціальні блага);
право на бессрочность обладания благом; право на безстроковість володіння благом;
Следовательно, они обмениваются этими благами. Отже, вони обмінюються цими благами.
Больше о проектах ХБФ "Благо" Більше про проекти ХБФ "Благо"
доступность и гарантированность общественных благ; доступність і гарантованість громадських благ;
б) занимается реальными делами во благо народа. б) займається реальними справами на благо народу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger