Exemplos de uso de "Близко" em russo com tradução "близька"

<>
Иоан Густавссон: 1646 близко к моему идеалу. Іоан Густавссон: 1646 близька до мого ідеалу.
SHEPHERD их всегда была близка. SHEPHERD їх завжди була близька.
Близка к полной ликвидации дифтерия. Близька до повної ліквідації дифтерія.
Кристаллическая структура близка к шеелиту. Кристалічна структура близька до шеєліту.
Неужели Третья мировая война близка? Невже Третя світова війна близька?
Казна была близка к дефициту. Казна була близька до дефіциту.
Была близка к Сесилю Родсу. Була близька до Сесілю Родса.
Технически пневматика близка к гидравлике. Технічно пневматика близька до гідравліки.
Природа Польши близка к первозданной. Природа Польщі близька до первозданної.
По смыслу близка к геополитике. За змістом близька до геополітики.
К. особенно близка драматургия Чехова. К. особливо близька драматургія Чехова.
3% - форма, близкая к синусоидальной; 3% - форма, близька до синусоїдальної;
Я знаю, ты близкая мне... Я знаю, ти близька мені...
близкая посадка помидоров с картофелем; близька посадка помідорів з картоплею;
Выставка "Берега далекие и близкие" Виставка "Грузія далека і близька"
Близок к текущему моменту времени. Близька до поточного моменту часу.
Курвенал объявляет, что уже близка земля. Курвенал оголошує, що вже близька земля.
Грамматика палайского языка близка к хеттской. Граматика палайської мови близька до хеттської.
"Украина дорога и близка моему сердцу. "Україна дорога й близька моєму серцю.
Индустрия туризма здесь близка к совершенству. Індустрія туризму тут близька до досконалості.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.