Exemplos de uso de "Блюда" em russo com tradução "страва"

<>
Гофио - национальное блюдо Канарских островов. Гофіо - національна страва Канарських островів.
Хлебный суп - блюдо североевропейской кухни. Хлібний суп - страва північноєвропейської кухні.
Главное блюдо узбекской кухни - плов. Головна страва узбецької кухні - плов.
Алча - традиционное блюдо эфиопской кухни. Алчан - традиційна страва ефіопської кухні.
Так итальянское блюдо будет вкуснее. Так італійська страва буде смачніше.
Рыбное блюдо, приправленное различными пряностями Рибна страва, приправлена різними прянощами
Это блюдо называют стринг хоперс. Цю страва називають стрінг хоперс.
Фугу - традиционное блюдо японской кухни. Фуґу - традиційна страва японської кухні.
Изначально парфе - блюдо французской кухни. Первісно парфе - страва французької кухні.
Пастицио - другое любимое греками блюдо. Пастіціо - інша улюблена греками страва.
Киббех - популярное блюдо ближневосточной кухни. Кіббех - популярна страва близькосхідної кухні.
Любимое блюдо - скумбрия с хлебом. Улюблена страва - скумбрія з хлібом.
Бешбармак - блюдо из крошеного мяса. Бешбармак - страва з кришеного м'яса.
"Я приготовила твоё любимое блюдо" "Я приготувала твоя улюблена страва"
Это блюдо является визитной карточкой Поднебесной. Ця страва є візитною карткою Піднебесної.
Блюдо подается горячим с томатным соусом. Страва подається гарячою з томатним соусом.
Ещё одно популярное блюдо - мак хунг. Інша популярна страва - там мак хунг.
Луковый клопс - блюдо латышской национальной кухни. Цибулевий клопс - страва латиської національної кухні.
Равиоли - блюдо, очень популярное в Европе. Равіолі - страва, дуже популярна в Європі.
Мясо - редкое блюдо на столе тараумара. М'ясо - рідкісна страва на столі тараумара.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.