Beispiele für die Verwendung von "Богатые" im Russischen

<>
Появляются богатые и знатные люди. З'являються багаті і знатні люди.
Богатые хозяйства отдают предпочтение сое, кукурузе. Багатші господарства віддають перевагу сої, кукурудзі.
Пусть богатые делятся с бедными. Нехай багаті поділяться з бідними!
Здесь любили охотиться богатые господа. Тут любили полювати багаті господа.
Район имеет богатые рыбные ресурсы. Країна має багаті рибні ресурси.
Животные продукты, богатые витамином В9: Тварини продукти, багаті вітаміном В4:
Продукты, богатые хлорофиллом, помогают заснуть. Продукти, багаті хлорофілом, допомагають заснути.
Содержанки, любовницы, спонсоры, богатые мужчины. Утриманки, коханки, спонсори, багаті люди.
Трейлер фильма "Безумно богатые азиаты" Трейлер фільму "Шалено багаті азіати"
Леса Амазонки богатые разнообразием живой природы. Ліси Амазонки багаті різноманіттям живої природи.
Постарайтесь не пить напитки, богатые кофеином. Постарайтеся не пити напої, багаті кофеїном.
Богатые и удивительно красивые украшения Джайпура Багаті та дивовижно красиві прикраси Джайпуру
Богатые Выплаты и нервотрепки Free Banking Багаті Виплати і нервування Free Banking
Почему бедные беднеют, а богатые богатеют? Чому бідні бідніють, а багаті багатішають?
Мы надеемся на более богатые перспективы. Ми надіємося на більш багаті перспективи.
Южноамериканские страны имеют богатые традиции музыки. Південноамериканські країни мають багаті традиції музики.
Богатые колонисты держали огромные отары овец. Багаті колоністи тримали величезні отари овець.
Богатые тоже плачут: как разводятся миллиардеры Багаті теж плачуть: як розлучаються мільярдери
богатые костюмы роскошные девушки (Дресс-игры) багаті костюми розкішні дівчата (Дрес-ігри)
богатые углеводами, это: сахар, кондитерские изделия. багаті вуглеводами, це: цукор, кондитерські вироби.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.