Exemplos de uso de "Братство" em russo com tradução "братство"

<>
Церковные ячейки: братство, епископат, монастыри. Церковні осередки: братство, єпископат, монастирі.
Основатель христианской организации "Тюремное братство". Засновник християнської організації "Тюремне братство".
ОО "Киевское Богоявленское Ставропигиальное Братство"; ГО "Київське Богоявленське Ставропігійне Братство";
Член благотворительного общества "Покровское братство". Член благодійного товариства "Покровське братство".
При храме действует братство, воскресная школа. При церкві діє братство, недільна школа.
Первые два входили в "Братство тарасовцев". Перші два входили у "Братство тарасівців".
Братство занималось делами благотворительности и милосердия. Братство займалося справами доброчинності та милосердя.
лидер общественной организации "Братство" Дмитрий Корчинский; лідер громадської організації "Братство" Дмитро Корчинський;
Кирилло-Мефодиевское братство просуществовало 14 месяцев. Кирило-Мефодіївське братство проіснувало 14 місяців.
2010 Братья Рубинштейн и консерваторское братство. 2010 Брати Рубінштейн та консерваторське братство.
1585 - основано Ставропигийское братство во Львове. 1585 - засновано Ставропігійське братство у Львові.
Первым среди них было "Братство тарасовцев". Першим серед них було "Братство тарасівців".
Первое ставропигийское церковное братство средневековой Украины; Перше ставропігійське церковне братство середньовічної України;
Среди них было какое-то братство милосердия. Серед них було якесь братство милосердя.
К. Симмонс) - возглавляет Арийское братство в ОЗе. К. Сіммонс) - очолює Арійське братство в Озі.
Будучи сторонником православия, материально поддерживал Львовское братство. Прихильник православ'я, він матеріально підтримував львівське братство.
В 1991 году возглавляет Студенческое братство Львова. У 1991 році очолює Студентське братство Львова.
Братство с помощью Ванды побеждает Людей Икс. Братство за допомогою Ванди перемагає Людей Ікс.
но Кулиш вступил в Кирилло-Мефодиевское братство; але Куліш вступив у Кирило-Мефодіївське братство;
Братство Тарасовцев - тайная организация представителей украинского национального активизма. Братство Тарасівців - таємна організація предстaвників українського націонaльного aктивізму.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.