Beispiele für die Verwendung von "Британским" im Russischen
Übersetzungen:
alle418
британський146
британська75
британські44
британської33
британських27
британське21
британського19
британським14
британському10
британській9
англійська5
британською5
британськими4
англійський2
британську2
великобританії1
великої британії1
Marks & Spenser является крупнейшим британским производителем одежды.
Marks & Spencer - найбільший британський виробник одягу.
Разговаривает с ярко выраженным британским акцентом.
Розмовляє з яскраво вираженим британським акцентом.
Премия присуждается британским еженедельником The Lawyer.
Премія присуджується британським тижневиком The Lawyer.
16 - Англичане вновь овладевают Британским Сомали.
16 - Англійці знову опановують Британським Сомалі.
Вероятно, Бердетт был первым британским акватинтистом;
Ймовірно, Бардетт був першим британським акватінтістом;
Новым британским премьером стал Уинстон Черчилль.
Новим британським прем'єром став Вінстон Черчілль.
Саутенд-он-Си является уникальным британским курортом.
Саутенд-он-Сі є унікальним британським курортом.
С 1840 г. англичане стали называть Белиз Британским Гондурасом.
З 1840 англійці стали називати цю територію Британським Гондурасом.
Virgin Records - британская звукозаписывающая компания.
Virgin Records - британська звукозаписна компанія.
Система британского образования складывалась веками.
Система британської освіти складалася століттями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung