Exemplos de uso de "Быстрый" em russo com tradução "швидким"

<>
Атакующие переход должен быть быстрым. Атакуючий перехід повинен бути швидким.
Я буду быстрым и кратким. Я буду швидким і коротким.
Симптоматика заболевания характеризуется быстрым развитием. Симптоматика захворювання характеризується швидким розвитком.
С быстрым устройством предварительного нагрева З швидким пристроєм попереднього нагріву
безболезненным, быстрым и комфортным способом. безболісним, швидким і комфортним шляхом.
быстрым проектированием, изготовлением и монтажом; швидким проектуванням, виготовленням та монтажем;
Тайсон был очень быстр и энергичен. Тайсон був дуже швидким і енергійним.
AIMP3, легкий аудиоплеер с быстрой индексацией,... AIMP3, легкий аудіоплеєр з швидким індексацією,...
Номенклатура всего товара с быстрым поиском. Номенклатура всього товару з швидким пошуком.
Падение может быть медленным или быстрым. Відновлення може бути повільним або швидким.
Он был быстрым и мастеровитым форвардом. Він був швидким і майстерним форвардом.
Хорошее качество с быстрым временем свинцового Хороша якість з швидким часом свинцевого
Движение должно быть быстрым и непредсказуемым. Рух має бути швидким і непередбачуваним.
Наслаждайтесь быстрым и безопасным скачиванием торрентов Насолоджуйтесь швидким і безпечним завантаженням торентів
Грегор является координированным и быстрым футболистом. Грегор є координованим та швидким футболістом.
Отличается довольно быстрым ростом, высокой засухоустойчивостью. Відрізняється досить швидким зростанням, високою посухостійкістю.
Наслаждайтесь быстрым доступом к открытому Интернету. Насолоджуйтеся швидким доступом до відкритого інтернету.
Она ознаменовалась необычайно быстрым развитием архитектуры. Вона ознаменувалася надзвичайно швидким розвитком архітектури.
Приятно удивили быстрым и качественным обслуживанием. Приємно здивували швидким та якісним обслуговуванням.
Враги рассчитывали расправиться с Россией быстрым, стремительным ударом. Ворог розраховував покінчити з нами швидким, стрімким ударом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.