Exemplos de uso de "Введенные" em russo com tradução "ввів"

<>
Гетман Скоропадский ввел украинское гражданство. гетьман Скоропадський ввів українське громадянство.
"Триколор ТВ" ввёл новый тариф "Триколор ТВ" ввів новий тариф
ввел в науку Г. Лейбниц. ввів в науку Г. Лейбніц.
Гекатей впервые ввел понятие ойкумены. Гекатей уперше ввів поняття ойкумени.
Ввёл в ботанику понятие семейства. Ввів в ботаніку поняття родини.
Порошенко ввел приветствие Слава Украине! Порошенко ввів вітання Слава Україні!
Ввёл в литературу разговорный язык. Ввів в літературу розмовну мову.
Понятие "габитус" ввел Марсель Мосс. Поняття "габітус" ввів Марсель Мосс.
Ввёл в оборот термин "космонавтика". Ввів в обіг термін "космонавтика".
Опутанный долгами, ввёл непосильные налоги. Обплутаний боргами, ввів непосильні податки.
Его ввел Огюст Конт, французский философ. Його ввів Огюст Конт, французький філософ.
Ввёл этот термин сам Остап Вишня. Ввів цей термін сам Остап Вишня.
Он ввел в русскую поэзию романтизм ".... Він ввів в російську поезію романтизм "...
Он первый кто ввел понятие робототехники. Він перший хто ввів поняття робототехніки.
Жозеф Лиувилль ввёл понятие трансцендентного числа. Жозеф Ліувілль ввів поняття трансцендентного числа.
Ввел понятие о гибридных методах анализа. Ввів поняття про гібридні методи аналізу.
для пополнения казны ввёл неполноценную монету. для поповнення скарбниці ввів неповноцінну монету.
Ввёл в современную политологию понятие лимитрофа. Ввів в сучасну політологію поняття лімітрофа.
Здесь он также ввел ряд неологизмов. Тут він також ввів ряд неологізмів.
Ввёл в педагогику принцип человекосообразности образования. Ввів в педагогіку принцип людинозверненості освіти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.