Exemplos de uso de "Взять" em russo com tradução "візьміть"

<>
Возьмите тонкую дощечку из дерева. Візьміть тонку дощечку з дерева.
возьмите с собой ветеринарную аптечку. візьміть із собою ветеринарну аптечку.
Возьмите с собой водительские права. Візьміть із собою водійські права.
Возьмите чек, который распечатает банкомат. Візьміть чек, який роздрукує банкомат.
Возьмите номер, не прося его Візьміть номер, не просячи його
Ой, возьмите и меня покататься! Ой, візьміть і мене покататися!
"Возьмите меня к морозильной камере!" "Візьміть мене до морозильній камері!"
Возьмите угол чтения оси шарнира Візьміть кут читання осі шарніра
Возьмите в Херсоне авто напрокат. Візьміть у Херсоні авто напрокат.
Возьмите с собой сменную одежду. Візьміть із собою змінний одяг.
Возьмите тур Барселона уличный стиль Візьміть тур Барселона вуличний стиль
Возьмите брючные манжеты и резинку. Візьміть брючні манжети і гумку.
Возьмите подсказку и двигайтесь дальше! Візьміть підказку і рухайтеся далі!
Возьмите кастрюлю с толстым дном. Візьміть каструлю з товстим дном.
Далее возьмите аккумулятор и осмотрите его. Далі візьміть акумулятор і огляньте його.
Воскресенье - возьмите любимую на романтический ужин. Неділя - візьміть кохану на романтичну вечерю.
Для сплошного дна возьмите 12 трубочек. Для суцільного дна візьміть 12 трубочок.
Возьмите 10 г. Хорошо перемешайте пробу. Візьміть 10 р Добре перемішайте пробу.
Возьмите немного заглянуть на всякий случай. Візьміть трохи заглянути на всякий випадок.
Возьмите пластиковую бутылку нужной вам формы. Візьміть пластикову пляшку потрібної вам форми.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.