Exemplos de uso de "Внутрь" em russo com tradução "всередину"

<>
Внутрь прочного корпуса просачивается вода. Всередину міцного корпусу просочується вода.
Внутрь помещается приманка с ядом. Всередину поміщається приманка з отрутою.
Принимают внутрь, растворяя в воде. Приймають всередину, розчиняючи у воді.
учение, направленное внутрь, вглубь явлений; учення, направлене всередину, углиб явищ;
Препарат назначают внутрь и внутривенно. Препарат призначають всередину і внутрішньом'язово.
засовывать трусы во внутрь 382 засовувати труси у всередину 382
Красящие пигменты не проникают внутрь. Фарбувальні пігменти не проникають всередину.
Внутрь здания ведут четыре входа. Всередину будівлі ведуть чотири входи.
Внутрь кожуха размещается основное устройство. Всередину кожуха розміщується основне пристрій.
Встраиваемые - монтируются внутрь подвесного шкафчика. Вбудовувані - монтуються всередину підвісної шафки.
Не допускать попадания теплоносителя внутрь! Не допускати попадання теплоносія всередину!
засовывать трусы во внутрь 383 засовувати труси у всередину 383
Стены срубов заметно наклонены внутрь. Стіни зрубів помітно нахилені всередину.
Вспыхнул и провалился внутрь купол. Спалахнув і провалився всередину купол.
Заходите внутрь, смотрите и чувствуйте. Заходьте всередину, дивіться і відчувайте.
засовывать трусы во внутрь 221 засовувати труси у всередину 221
засовывать трусы во внутрь 40 засовувати труси у всередину 40
Пожар быстро перекинулся внутрь склада. Вогонь швидко перекинувся всередину складу.
засовывать трусы во внутрь 218 засовувати труси у всередину 218
Внутрь добавляют корнишон или лук. Всередину додають корнішон або цибулю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.