Exemples d'utilisation de "Возобновляемая" en russe

<>
"Возобновляемая энергия достигла переломного момента. "Відновлювана енергія досягла переломного моменту.
Возобновляемая энергетика после 1 июля 2013. Поновлювана енергетика після 1 липня 2013.
Возобновляемая или невозобновляемая кредитная линия Відновлювальна або невідновлювальна кредитна лінія
Кафедра UNESCO "Возобновляемая энергия и устойчивое развитие" Кафедра ЮНЕСКО "Відновлювана енергетика та сталий розвиток"
Возобновляемая кредитная линия - OTP Bank Відновлювана кредитна лінія - OTP Bank
Возобновляемая энергетика стала частью нашего будущего. Поновлювана енергетика стала частиною нашого майбутнього.
Форма кредитования - кредит; возобновляемая / невозобновляемая кредитная линия. Тип кредиту - кредит, відновлювальна або невідновлювальна кредитна лінія.
Возобновляемая энергетика "", Агрофорум "", Экология предприятия ". Відновлювана енергетика "", Агрофорум "", Екологія підприємства ".
Вид кредита - мультивалютная возобновляемая кредитная линия; Вид кредиту - мультивалютна поновлювана кредитна лінія;
Возобновляемая энергетика Украины: Золушка или Фея? Відновлювана енергетика України: Попелюшка чи Фея?
"Возобновляемая энергетика - залог уменьшения энергозависимости страны. "Відновлювана енергетика - запорука зменшення енергозалежності країни.
X Международный инвестиционный форум "Возобновляемая энергетика" X Міжнародний інвестиційний форум "Відновлювана енергетика"
"Возобновляемая энергетика и энергоэффективность" - 7 место. "Відновлювана енергетика та енергоефективність" - 7 місце.
Возобновляемая энергетика развивается сегодня рекордными темпами. Відновлювана енергетика розвивається сьогодні рекордними темпами.
Возобновляемая энергетика - 2018 ", которая состоялась 6 - 8 ноября 2018г. Відновлювана енергетика ‑ 2018 ", що відбулась 6 - 8 листопада 2018р.
В перспективе возобновляемая энергетика выглядит намного выгоднее, чем традиционная. У світі відновлювана енергетика стає більш конкурентоздатною порівняно із традиційною.
Тэги: возобновляемые источники энергии, уголь Теги: відновлювальні джерела енергії, вугілля
Улучшает сон, возобновляет сердечный ритм. Покращує сон, відновлює серцевий ритм.
Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні
Возобновляемые хранения энергии, Солнечное тепло Відновлювані зберігання енергії, Сонячне тепло
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !