Exemplos de uso de "Волшебная" em russo

<>
"Молли Мун и волшебная книга гипноза". "Моллі Мун і чарівний підручник гіпнозу".
Хор из оперы "Волшебная флейта". Хор з опери "Чарівна флейта".
Тони и Волшебная дверь: Повесть. / Пер. Тоні і чарівні двері: Повість. / Пер.
"Волшебная Венеция - только для тебя" "Чарівна Венеція - лише для тебе"
16-18 мая 2007) Художественный перевод - волшебная дверь 16-18 травня 2007) Художній переклад - чарівні двері
Каждая постановка - это волшебная история! Кожна постановка - це чарівна історія!
Увертюра к опере 'Волшебная флейта' Увертюра до опери "Чарівна флейта"
Национальный природный парк "Волшебная гавань" Національний природний парк "Чарівна гавань"
Ну и конечно, волшебная атмосфера! Ну і звичайно, чарівна атмосфера!
Преддверие Нового года - волшебная пора! Переддень Нового року - чарівна пора!
Волшебная карта с обслуживанием экстра-класса Чарівна картка з обслуговування екстра-класу
Молли Мун и волшебная книга гипноза. Моллі Мун і чарівна книга гіпнозу.
"Мило и волшебная будка", Джастер Нортон. "Мила і чарівна будка", Джастер Нортон.
Национальный парк "Волшебная гавань" на Тарханкуте. На Тарханкуті створять національний парк "Чарівна гавань"
Ю. Шевченко "Буратино и волшебная скрипка" Ю. Шевченко "Буратіно та чарівна скрипка"
В.А. Моцарт опера "Волшебная флейта". В.А.Моцарт, опера "Чарівна флейта".
Тоннель любви в Клеване - волшебная романтика Тунель кохання в Клевані - чарівна романтика
это волшебная вещь для всей семьи. це чарівна річ для всієї родини.
Волшебная арт-мастерская в распоряжении кэмперов! Чарівна арт-майстерня у розпорядженні кемперів!
Волшебная флейта, Королева Ночи - 2000 г. Чарівна флейта, Королева Ночі - 2000 р
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.