Exemplos de uso de "Восстанавливается" em russo

<>
Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции Криптовалютний ринок відновлюється після корекції
Восстанавливается разрушенное, ведется новое строительство. Відновлюються зруйновані, будуються нові будівлі.
Однако Чигирин вскоре восстанавливается снова. Однак Чигирин невдовзі відбудовується знову.
Так восстанавливается двойная спираль ДНК. Так відновлюється подвійна спіраль ДНК.
Снижается раздражительность, восстанавливается сон и аппетит. Температура нормалізується, відновлюються сон і апетит.
После охлаждения ствола зазор восстанавливается. Після охолодження ствола зазор відновлюється.
Развивается и восстанавливается отрасль виноградарства. Розвивається й відновлюється галузь виноградарства.
Монастырь в Подкамне неспешно восстанавливается. Монастир у Підкамені неспішно відновлюється.
После охлаждения ствола зазор восстанавливается [3]. Після охолодження ствола зазор відновлюється [3].
Такая форма восстанавливается и для праязыка. Така форма відновлюється і для прамови.
восстанавливается нормальное дыхание, стабилизируется артериальное давление. відновлюється нормальне дихання, стабілізується артеріальний тиск.
Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции - Gesellberg Криптовалютний ринок відновлюється після корекції - Gesellberg
Иммунная система восстанавливается за год-два. Імунна система відновлюється 2-3 тижні.
Тип защиты: Икота режим, восстанавливается автоматически Тип захисту: Гикавка режим, відновлюється автоматично
При отмене препарата менструальный цикл восстанавливается. Після припинення лікування менструальний цикл відновлюється.
"Раненая рука так и не восстанавливается. "Поранена рука так і не відновлюється.
Одна ковалентная связь разрывается, другая - восстанавливается. Один ковалентний зв'язок розривається, інший - відновлюється.
При нормативе 12% восстанавливается лишь 1% парка. При нормативі 12% відновлюється лише 1% парку.
"Фактически восстанавливается проседание в 2014-2015 году. "Фактично відновлюється просідання в 2014-2015 році.
С 1944 года церковь восстанавливается и ремонтируется. З 1944 року церква відновлюється і ремонтується.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.