Beispiele für die Verwendung von "Вредно" im Russischen

<>
Наркоз - это вредно для здоровья. Наркоз - це шкідливо для здоров'я.
Вредно ли пить безалкогольное пиво? Чи шкідливо пити безалкогольне пиво?
будет иметь наиболее глубоко вредно буде мати найбільш глибоко шкідливо
Вредно вытирать кожу после умывания. Шкідливо витирати шкіру після вмивання.
Какое количество белка вредно для организма? Яка кількість білка шкідливо для організму?
Просто "не жрать" - вредно и неэффективно. Просто "не жерти" - шкідливо і неефективно.
Вывод: умеренное курение - вредно для здоровья. Висновок: помірне куріння - шкідливо для здоров'я.
Это вредно и для здоровых детей. Це шкідливо і для здорових дітей.
Видео по теме "Почему долго сидеть вредно" Цікаве відео на тему "Чому сидіти шкідливо"
Такой человек вреден для общества. Такі люди шкідливі для суспільства.
установление стандартов по вредным выбросам; встановлення стандартів щодо шкідливих викидів;
3 класс - вредный (тяжелый труд). ІІІ класу - шкідливий (важка праця).
Разберемся, чем вредна "Кока-Кола". Розберемося, чим шкідлива "Кока-Кола".
решительная борьба с вредными привычками; рішуча боротьба з шкідливими звичками;
Многие считают макароны вредным продуктом. Чимало вважають макарони шкідливим продуктом.
Ах, конечно, много вредного - сладко! Ах, звичайно, багато шкідливого - солодко!
Бросать вредную привычку нужно резко. Кидати шкідливу звичку потрібно різко.
Канадские ученые: кофе делает фастфуд вреднее Канадські вчені: кава робить фастфуд шкідливіше
Сотовый поликарбонат может отсеивать вредное излучение. Стільниковий полікарбонат може відсівати шкідливе випромінювання.
очищает организм от вредных шлаков и токсинов; очищає організм від шкідливих речовин і токсинів;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.