Exemplos de uso de "Все" em russo com tradução "усіма"

<>
Колледж аккредитован по всем специальностям. Коледж акредитований за усіма спеціальностями.
Прогноз по всем рейтингам - Негативный. Прогноз за усіма рейтингами - негативний.
Похоронили его со всеми почестями. Поховали його з усіма почестями.
Отличная модель со всеми наворотами Відмінна модель з усіма наворотами
Совместим со всеми видами пестицидов Сумісний з усіма видами пестицидів
Совместимость со всеми устройствами Ajax Сумісність з усіма пристроями Ajax
Карточка товара со всеми состояниями Картка товару з усіма станами
обеспечение всеми необходимыми рекламными материалами; Забезпечення усіма необхідними рекламними матеріалами;
Совместимость со всеми версиями Windows. Сумісність з усіма версіями Windows.
Профессиональная команда со всеми моими... Професійна команда з усіма моїми...
Выписка со всеми данными диагностики. Виписка з усіма даними діагностики.
Парилка со всеми необходимыми аксессуарами Парилка з усіма необхідними аксесуарами
Веселка совместима со ВСЕМИ препаратами Веселка сумісна з УСІМА препаратами
Последнее исключалось всеми участниками дискуссии. Останнє виключалося усіма учасниками дискусії.
Совместим со всеми известными антивирусами Сумісний з усіма відомими антивірусами
Сумма накопленного кешбэка всеми клиентами Сума накопиченого кешбека усіма клієнтами
Со всеми вытекающими отсюда последствиями. З усіма витікаючими звідси наслідками.
Совместим со всеми современными браузерами. Сумісний з усіма сучасними браузерами.
Дружит со всеми положительными персонажами. Дружить з усіма позитивними персонажами.
Со всеми минусами и плюсами. З усіма плюсами і мінусами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.