Exemplos de uso de "Встречалась" em russo com tradução "зустрічалися"

<>
Наверное, с йодом встречались все. Напевно, з йодом зустрічалися всі.
Вы встречались с Муми еще? Ви зустрічалися з Мумі ще?
Вы лично встречались с Ерофеевым? Ви особисто зустрічалися з Єрофеєвим?
Злаки встречались на открытой местности. Злаки зустрічалися на відкритій місцевості.
Они встречались недолго и расстались друзьями. Вони зустрічалися недовго і розійшлися друзями.
Гигантские зауроподы встречались на разных континентах. Гігантські зауроподи зустрічалися на різних континентах.
С кем встречались, какие вопросы решали? З ким зустрічалися і які питання вирішували?
так же часто встречались такие эпитеты: так само часто зустрічалися такі епітети:
Встречались также деньги из морских раковин. Зустрічалися також гроші з морських черепашок.
В полуфинале встречались "Тоттенхэм" и "Арсенал". У півфіналі зустрічалися "Тоттенхем" і "Арсенал".
Ранее условные сделки встречались сравнительно редко. Раніше умовні угоди зустрічалися порівняно рідко.
Мы встречались с тобой на закате... Ми зустрічалися з тобою на заході...
Напомним, что ранее теннисистки не встречались. Зазначимо, що раніше тенісистки не зустрічалися.
В других армиях М1895 встречались очень ограниченно. В інших арміях М1895 зустрічалися дуже обмежено.
В третичный период гамамелисовые встречались в Европе. У третинному періоді гамамелісові зустрічалися в Європі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.