Ejemplos del uso de "Вторичные" en ruso

<>
Имеют вторичные и третичные кольца. Мають вторинні та третинні кільця.
Различают первичные и вторичные загрязнения вод. Розрізняють первинне та вторинне забруднення водойм.
Влажные экваториальные леса, вторичные саванны; Вологі екваторіальні ліси, вторинні савани;
В Каржантау обнаружены вторичные кварциты. У Каржантау виявлені вторинні кварцити.
Также начинают появляться вторичные бубоны. Також починають з'являтися вторинні бубони.
Вторичные опухоли - опухоли метастатического происхождения. Вторинні пухлини - пухлини метастатичного походження.
государственные первичные и вторичные эталоны; державні первинні та вторинні еталони;
Двигатели подразделяют на первичные и вторичные. Двигуни ділять на первинні та вторинні.
Вторичные борозды появляются после 6 месяцев. Вторинні борозни з'являються після 6 місяців.
Первичные и вторичные источники - относительные термины. Первинні і вторинні джерела - відносні терміни.
При этом формируются вторичные очаги опухоли. При цьому утворюються вторинні осередки ураження.
Вторичные определяются нарушенными значимыми отношениями пациента. Вторинні визначаються порушеними значущими стосунками пацієнта.
по роли в правотворчестве (первичные, вторичные); по ролі в правотворчості (первинні, вторинні);
Вследствие такого перераспределения образовываются вторичные доходы. У результаті перерозподілу утворюються вторинні доходи.
Населяет первичные и вторичные тропические леса. Населяє первинні та вторинні тропічні ліси.
8) по роли в правотворчестве (первичные, вторичные); 8) по ролі в правотворчості (первинні, вторинні);
Кроме нее у некоторых-хромосом могут быть вторичные перетяжки. У деяких хромосом можуть бути і вторинні перетяжки.
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Возмущенный Орландо вторично покидает Францию. Обурений Орландо вдруге залишає Францію.
Первичная и вторичная социальные группы. Первинні і вторинні соціальні групи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.