Exemplos de uso de "Второе" em russo com tradução "друга"

<>
Второе название этих цветов - взаимодополняющие. Друга назва цих квітів - взаємодоповнюючі.
Граф Мар, второе образование (1426) Граф Мар, друга креація (1426)
Второе название - вертолетная площадка Януковича. Друга назва - вертолітний майданчик Януковича.
Второе Миссионерское путешествие Апостола Павла. Друга місійна подорож апостола Павла.
Второе - встреча с птицей Рух. Друга - зустріч з птахом Рух.
Второе высшее образование - экономист-международник. Друга вища освіта - економіст-міжнародник.
Это второе сотрудничество Сирая и Дэмидзу; Це друга співпраця Сірая і Демідзу;
Второе название Синевирского озера - Морское Око. Друга назва Синевирського озера - Морське Око.
Это уже второе подозрение, предъявленное Карплюку. Це вже друга підозра, висунута Карплюку.
Второе название для данных способностей - аномальные. Друга назва для даних здібностей - аномальні.
Второе название леса - Бермудский треугольник Трансильвании. Друга назва лісу - Бермудський трикутник Трансільванії.
Влиятельный человек, второе лицо после губернатора. Впливова людина, друга особа після губернатора.
03 Второе изменение: Добавьте заголовки HTML 03 Друга зміна: Додайте заголовок HTML
Поэтому второе распространенное название - линейный кроссворд. Тому друга поширена назва - лінійний кросворд.
Недаром ее второе название - мухоловка обыкновенная Недарма її друга назва - мухоловка звичайна
"Калга-Султан - второе лицо в Крымском ханстве. "Калга-Султан - друга особа у Кримському ханстві.
вторая пятилетка и культурная революция; друга п'ятирічка і культурна революція;
Вторая теорема Гульдина-Паппа гласит: Друга теорема Гульдіна-Паппа стверджує:
Вторая, промежуточная, стадия (фаза болезни). Друга, проміжна, стадія (фаза хвороби).
Первая и вторая теорема Вейерштрасса. Перша та друга теорема Вейєрштрасса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.