Exemplos de uso de "Вы планируете" em russo

<>
Допустим, вы планируете заработать на косметике. Припустимо, ви плануєте заробити на косметиці.
Вы планируете когда-нибудь поменять трактор? Ви плануєте коли-небудь змінити трактор?
ВиВТ: Как Вы планируете отпраздновать юбилей? ВіВТ: Як Ви плануєте відсвяткувати ювілей?
Когда вы планируете перегнать автомобиль? Коли ви плануєте перегнати автомобіль?
Вы планируете корректировать инвестиционные программы? Ви плануєте корегувати інвестиційні програми?
Опишите, как Вы планируете использовать API? Опишіть, як Ви плануєте використовувати API?
Вы планируете отдыхать этим летом на море? Чи відпочивали ви цього літа на морі?
куда и когда вы планируете отправиться; куди і коли ви плануєте вирушити;
Как вы планируете договариваться с Минфином? Як ви плануєте домовлятися з Мінфіном?
Планируете строительство загородного дома мечты? Плануєте будівництво заміського будинку мрії?
Планируете ли вы сотрудничество с зарубежными авиакомпаниями? Чи плануєте ви співпрацю з закордонними авіакомпаніями?
Планируете персональное или групповое путешествие? Плануєте персональну чи групову подорож?
Планируете поездку в горы с собакой? Плануєте поїздку у гори з собакою?
Планируете ли вы посетить Украину в будущем? Чи плануєте ви відвідати Україну в майбутньому?
Планируете ли Вы воплощать SEO-структуру? Чи плануєте Ви втілювати SEO-структуру?
Планируете ли вы помогать его решению? Чи плануєте ви допомагати його вирішенню?
Планируете впервые стать участником KMW? Плануєте вперше стати учасником KMW?
Планируете ли собственную презентацию или мастер-класс? Чи плануєте власну презентацію чи майстер-клас?
Планируете поездку на майские праздники? Плануєте поїздку на травневі свята?
Планируете ли вы для романтического отдыха? Чи плануєте ви для романтичного відпочинку?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.