Beispiele für die Verwendung von "Высылаем" im Russischen

<>
Высылаем номера через склады Укрпочты. Надсилаємо номера через склади Укрпошти.
Высылаем документы на открытие визы! Висилаємо документи на відкриття візи!
Какие страны высылают российских дипломатов? Які країни висилають російських дипломатів.
Советское правительство высылает из СССР 25 англичан; Радянський уряд висилає з СРСР 25 англійців;
Вы высылаете нам заявку на товар. Ви надсилаєте нам заявку на товар.
Высылайте свои предложения на почту: Надсилайте свої пропозиції на пошту:
Но никто никого никогда не высылал. Але ніхто нікого ніколи не висилав.
Резидент может высылать своим родственникам приглашения. Резидент може висилати своїм родичам запрошення.
А так и VIN высылают. А так і VIN висилають.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.