Exemplos de uso de "Говорит" em russo com tradução "говорити"

<>
Что уж говорить об автотранспорте! Що вже говорити про автотранспорт!
Должен ли я говорить грязные? Чи повинен я говорити брудні?
Не говорить немцам с населением. Не говорити німцям із населенням.
Умейте говорить о вредных привычках. Вмійте говорити про шкідливі звички.
Вызов & говорить с дифференциальным экспертом. виклик & говорити з диференціальним експертом.
Говорить с предметами во рту. Говорити з предметами в роті.
Устные переводчики должны хорошо говорить. Усні перекладачі повинні добре говорити.
Что такое глагол "говорить честно"? Що таке дієслово "чесно говорити"?
О пользователе и говорить нечего. Про користувачів і говорити годі.
Давайте продолжим говорить о последствиях Давайте продовжимо говорити про наслідки
Тут, собственно, нечего и говорить. Тут, власне, годі й говорити.
Может говорить о гормональных проблемах. Може говорити про гормональні проблеми.
Человек потеряет способность внятно говорить. Він втрачає здатність виразно говорити.
Если говорить конкретно, дизель-поездов. Якщо говорити конкретно - дизель-потягів.
"Пока о выводах говорить рано. "Поки рано говорити про висновки.
О Петербурге можно говорить бесконечно. Про Санкт-Петербурзі можна говорити вічно.
Учимся говорить, читать и писать. Вчимося говорити, читати та писати.
Потренируйтесь говорить четко и выразительно. Потренуйтеся говорити чітко і виразно.
Что говорить на собеседовании: руководство Що говорити на співбесіді: керівництво
Я принципиально стараюсь говорить "в Украине". Я принципово намагаюся говорити "в Україні".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.