Ejemplos del uso de "Голубым" en ruso

<>
Кухня с голубым или розовым. Кухня з блакитним або рожевим.
Описание: Найди клубничку, щёлкая по голубым полям Опис: Знайдіть полуничку, клацаючи на блакитних полях
Лоб синий с голубым окаймлением. Лоб синій з блакитною облямівкою.
Серьги Путешествие с голубым агатом Сережки Мандрівка з блакитним агатом
красный цвет был заменен голубым. червоний колір був замінений блакитним.
Приятно мне под небом голубым Приємно мені під небом блакитним
Хвост красно-коричневый с голубым концом. Хвіст червоно-коричневий з блакитним кінцем.
В парке Марьяновки, под небом голубым... У парку Мар'янівки, під блакитним небом...
Под небом голубым страны своей родной... Під небом блакитним країни своєї рідної...
"Сич" белая вышиванка с голубым орнаментом "Січ" біла вишиванка з блакитним орнаментом
Бежевый - используется с фисташковым, голубым, коричневым. Бежевий - використовується з фісташкові, блакитним, коричневим.
Киш с луком, брокколи и голубым сыром Кіш із цибулею, броколі й блакитним сиром
"Голубым домом" называется официальная резиденция южнокорейских президентов. Резиденцію президента Південної Кореї називають "Блакитним будинком".
Над Землей взойдет "голубая Луна" Над Землею зійде "Блакитний Місяць"
Вышитая рубашка мужская "Голубая красота". Вишита сорочка чоловіча "Блакитні кола".
3 Операция "Голубая летучая мышь" 3 Операція "Блакитна летюча миша"
Тщательная проработка голубого дона [прим. Ретельне опрацювання блакитного дону [прим.
Действительно ли Луна станет голубой? Чи дійсно Місяць стане блакитним?
"Эрмина в голубой шляпе", 1918; "Ерміна в блакитному капелюсі", 1918;
Торговля в голубых фишках акции Торгівля в блакитних фішках акції
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.