Sentence examples of "Гору" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all691 гори235 гора165 горах81 гір74 гору40 горі40 горами19 горе13 горою11 гор6 лихо з3 в горах2 скелі1 горам1

show all

Быстрая навигация 156 На гору Швидка навігація 156 На гору

На гору ведёт канатная дорога. На гору прокладена канатна дорога.

Организация паломничества на Святую Гору Організація паломництва на Святу Гору

Всех народов горя гору - вот. Всіх народів горя гору - ось.

Он поднимается на гору Гымба. Він піднімається на гору Гимба.

Маршрут похода на гору Говерлу Маршрут походу на гору Говерла

Туристы поднимались на гору Монблан. Туристи піднімалися на гору Монблан.

Вид на гору Демерджи "", Крым. Вид на гору Демерджі "", Крим.

Люди переименовали гору в Тарасову. Люди перейменували гору в Тарасову.

Он отправился на Святую Гору. Він відправився на Святу Гору.

Сирийские коммандос захватили гору Хермон. Сірійські війська захопили гору Хермон.

Поначалу дела шли в гору. Спершу справи йдуть в гору.

В обиходе гору называют просто Иста. У побуті гору називають просто Іста.

Совершает восхождение на гору Большой Гевонт. Робить сходження на гору Великий Гевонт.

Эту гору местные жители считают священной. Цю гору місцеві жителі вважають священною.

Превращает Кранча в ходячую гору магмы. Перетворює Кранч на ходячу гору магми.

Подъем на гору долгий, но пологий. Підйом на гору довгий, але пологий.

Восхождение на гору Хомяк (1542 м). Похід на гору Хом'як (1542 м).

А через эту Гору возвысится Рим. А через цю Гору піднесеться Рим.

Так гору именовали местные армяне [2]. Так гору іменували місцеві вірмени [2].

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download