Sentence examples of "Горят" in Russian

<>
Здесь все время горят свечи. Тепер тут завжди горять свічки.
9699 Футболка "Горят непокоренные сердца" 9699 Футболка "Палають нескорені серця"
Горят леса в Иерусалимских горах. Горять ліси в Єрусалимських горах.
На небесах горят Ее престолы... На небесах горять Її престоли...
Слова, которые горят: Люк Райт Слова, що горять: Люк Райт
Горят три дома, еще два повреждены. Горять три будинки, ще два пошкоджені.
Но, как известно, рукописи не горят. Проте, як відомо, рукописи не горять.
Они горят без плавления и запаха. Вони горять без плавлення і запаху.
Горят рукописи, книги и целые книгохранилища. Горять рукописи, книжки й цілі книгозбірні.
У меня в Москве - купола горят! У мене в Москві - куполи горять!
Кто не успел проскочить эшелоны горят. Хто не встиг проскочити ешелони горять.
Возле фото лежат цветы и горят свечи. Біля фото лежать квіти та горять лампадки.
В антрацитово-чёрном небе горят яркие звезды. У антрацитно-чорному небі горять яскраві зірки.
И отблески ее горят во всех глазах, І відблиски її горять у всіх галузях,
Яркая раскраска горит на Солнце. Яскраве розфарбування горить на Сонце.
Земля горела под ногами колонизаторов. Земля горіла під ногами окупантів.
В Борисполе горел рынок "Зоряный" В Борисполі горів ринок "Зоряний"
И в наших сердцах гореть. І в наших серцях горіти!
Конвой ушёл, оставив горящий лесовоз. Конвой пішов, залишивши палаючий лісовоз.
Всех народов горя гору - вот. Всіх народів горя гору - ось.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.