Sentence examples of "Дворик" in Russian

<>
Итальянский дворик - 10 / 5 грн. Італійський дворик - 10 / 5 грн.
Акция "Чистый дворик - чистая Планета" Акція "Чисте подвір'я - чиста планета"
База отдыха "Стасев Дворик" услуги База відпочинку "Стасєв Дворик" послуги
Отель в Одессе "Одесский дворик" Готель в Одесі "Одеський дворик"
А внутри - знаменитый итальянский дворик. А всередині - знаменитий італійський дворик.
Сходница мини-отель "Козацкий Дворик" Східниця міні-готель "Козацький дворик"
Внутренний дворик с деревянной палубой. Внутрішній дворик з дерев'яною палубою.
Льется и льется на дворик... Ллється і ллється на дворик...
Окна выходят в дворик отеля. Вікна виходять в дворик готелю.
База отдыха "Стасев Дворик" Кирилловка База відпочинку "Стасєв Дворик" Кирилівка
Есть "итальянский" дворик и кузница. Є "італійський" дворик, кузня.
Дворик университетской церкви Сант Иво. Дворик університетської церкви Сант Іво.
Для романтического свидания выберите "Итальянский дворик". Для романтичного побачення оберіть "Італійський дворик".
База отдыха "Стасев Дворик" общая оценка База відпочинку "Стасєв Дворик" загальна оцінка
С улицы виден внутренний дворик (патио). З вулиці видно внутрішній дворик (патіо).
Дворик напоминает коридор, обрамлённый глухими аркадами. Дворик нагадує коридор, обрамлений глухими аркадами.
Миртовый дворик (Patio de los Arrayanes). Миртовий дворик (Patio de los Arrayanes).
Внутри - Итальянский дворик с выставкой скульптуры. Усередині - Італійський дворик з виставкою скульптури.
Многие сельджукские сооружения имели небольшой внутренний дворик. Багато сельджуцьких споруд мали невеликий внутрішній дворик.
Каждый дворик Львова хранит какую-то легенду. Кожен дворик Львова зберігає якусь легенду.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.