Exemplos de uso de "Дворцы" em russo

<>
Дворцы Ассирии и их судьба Палаци Ассирії та їх доля
Замки и дворцы - Баварские Альпы3 Замки та палаци - Баварські Альпи3
Урартские дворцы были двух типов. Урартські палаци були двох типів.
¦ Руины Самарры (дворцы, мечети, минареты); ■ Руїни Самарри (палаци, мечеті, мінарети);
Главная На электромобилях Дворцы Одессы Головна На електромобілях Палаци Одеси
И дворцы, и заводы вставали. І палаци, і заводи вставали.
Замки и дворцы - Баварские Альпы Замки та палаци - Баварські Альпи
Крепости, замки, дворцы - "Крепость Кодак" - c. Фортеці, замки, палаци - "Фортеця Кодак" - c.
Замки и дворцы - Hofburg - Австрийские Альпы Замки та палаци - Hofburg - Австрійські Альпи
Дворцы имели световые колодцы и канализацию. Палаци мали світлові колодязі та каналізацію.
Форт и дворцы Раджастана Индии - 19 Форт і палаци Раджастана Індії - 19
Баварские Альпы - Германия - Замки и дворцы Баварські Альпи - Німеччина - Замки та палаци
Его столичные дворцы подверглись полному разгрому. Його столичні палаци були цілком розгромлені.
Олимпийские объекты Сочи-2014 (стадионы и дворцы)... Олімпійські об'єкти Сочі-2014 (стадіони і палаци)...
Дворцы и парки Государственный музей-заповедник "Павловск". Палаци та парки Державний музей-заповідник "Павловськ".
Дворцы эти выходили на площадь Сан-Кристобаль. Палаци ці виходили на площу Сан-Крістобаль.
Официальная резиденция президента - Елисейский дворец. Офіційна резиденція Президента - Єлисейський палац.
Начали как драмкружок Дворца пионеров. Почали як драмгурток Палацу піонерів.
Экспонат сокровищницы в Королевском дворце Експонат скарбниці у Королівському палаці
Дворцом владели Сапеги и Коссаковские. Палацом володіли Сапіги і Коссаковські.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.