Exemplos de uso de "Деление" em russo com tradução "поділ"

<>
Административно-территориальное деление - восемь провинций. Адміністративно-територіальний поділ - 8 областей.
Административно-территориальное деление Великой Армении. Адміністративно-територіальний поділ Великої Вірменії.
Но подобное деление страдает эклектичностью. Але подібне поділ страждає еклектичністю.
Административно-территориальное деление Украины (конспект) Адміністративно-територіальний поділ України (конспект)
Административное деление - 29 провинций (province). Адміністративний поділ - 29 провінцій (province).
Административное деление: 55 округов (графств). Адміністративно-територіальний поділ: 95 округів (графств).
Деление форм правления зафиксировал Геродот. Поділ форм правління зафіксував Геродот.
Административное деление - 6 округов (district). Адміністративний поділ - 6 округів (district).
Деление отрезка на пропорциональные части. Поділ числа на пропорційні частини.
Метрополия Бангкок имеет несколько другое деление. Метрополія Бангкок має дещо інший поділ.
Самый надежный способ размножения - деление корневищем. Самий надійний спосіб розмноження - поділ кореневищем.
Административное деление: 12 департаментов, 77 коммун. Адміністративно-територіальній поділ: 12 департаментів, 77 комун.
В Антарктике не применяется секторальное деление. В Антарктиці не застосовується секторальний поділ.
Рассмотрим деление ядер 235U тепловыми нейтронами. Розглянемо поділ ядер 235U тепловими нейтронами.
Административно-территориальное деление Украины (контурная карта) Адміністративно-територіальний поділ України (контурна карта)
Под его действием интенсифицируется деление клеток. Під його дією інтенсифікується поділ клітин.
Деление планов по крупности - понятие условное. Поділ планів по збільшенні - поняття умовне.
Деление литературы на роды и жанры. Поділ літератури на роди і жанри.
Административно-территориальное деление Украины постоянно изменяется. Адміністративно-територіальний поділ України постійно змінюється.
Административное деление: Состоит из 16 воеводств. Адміністративний поділ: Складається з 16 воєводств.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.