Ejemplos del uso de "Делюсь" en ruso

<>
Делюсь с вами радостной новостью! Ділюся з вами радісною новиною!
С удовольствием делюсь впечатлениями с вами. Із задоволенням ділюся враженнями з вами.
Я щедро с ней делюсь цветами... Я щедро з нею ділюся квітами...
делятся на конституционные и обыкновенные. Поділяються на конституційні і звичайні.
Делился на 100 сантимов (араб. Ділиться на 100 сантимів (араб.
Современные малярные краски делятся на: Сучасні малярні фарби діляться на:
Учебный год делится на семестры: Навчальний рік поділяється на семестри:
Искренне делимся позитивом с ближними. Щиро ділимося позитивом з ближніми.
Функционально нервная система делится на: Функціонально нервову систему поділяють на:
Возможность делиться ссылками с друзьями; Можливість ділитися з друзями посиланнями;
Делитесь своими вариантами в комментариях! Діліться своїми варіантами в коментарях!
Первоначально область делилась на повяты. Спочатку область ділилася на повіти.
Делились впечатлениями от прочитанных книг. поділитися враженнями від прочитаних книжок.
Злотый делился на 100 денег. Злотий поділявся на 100 грошів.
Пассажиры делились на три класса. Пасажири поділялися на три класи.
Прибылью делился с собственниками магазинов. Прибутком ділився з власниками магазинів.
Делились на волости и тюбы. Ділилися на волості і тюби.
Девиз этого дня: "Делись знаниями. Девіз цього дня: "Поділися знаннями.
Возможность делиться видео через приложения Можливість ділитись відео через додатки
На какие группы они делятся? На які групи вони розподіляються?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.