Exemples d'utilisation de "Демонстрирует" en russe
Traductions:
tous80
демонструють24
демонструє23
демонструвати6
показують6
демонстрували4
демонструйте4
демонстрував3
демонструючи3
демонструвала2
учасники демонстрували1
демонструвало1
показувати1
показує1
демонструю1
Экономика Украины демонстрирует признаки оживления.
Економіка України демонструє ознаки пожвавлення.
"Давида" демонстрирует флорентийский Национальный музей.
"Давида" демонструє флорентійський Національний музей.
Черкасская область демонстрирует умеренные темпы разгосударствления.
Черкаська область демонструє помірні темпи роздержавлення.
Парад ретро-автомобилей демонстрирует старинную технику.
Парад ретро-автомобілів демонструє старовинну техніку.
Это демонстрирует, например, опыт разработки полиуретанов.
Це демонструє, наприклад, досвід розробки поліуретанів.
Компания демонстрирует устойчивую положительную динамику роста.
Компанія демонструє стійку позитивну динаміку зростання.
Сейчас эта сфера демонстрирует отрицательную динамику.
Вже зараз область демонструє позитивну динаміку.
Вторая фотография демонстрирует использование правил третей.
Перша фотографія демонструє використання правил третин.
Работа демонстрирует присущее Брейгелю мастерство наблюдения.
Робота демонструє властиву Брейгелю майстерність спостереження.
Демонстрирует внешнее и внутреннее строение инфузории-туфельки.
Демонструє зовнішню і внутрішню будову інфузорії-туфельки.
Наихудшие показатели демонстрирует Африка - около 0,7%.
Найгірші показники демонструє Африка - близько 0,7%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité