Exemplos de uso de "Демонтировать" em russo

<>
Демонтировать окно и дверной проем. Демонтувати вікно і дверний отвір.
Насколько легко демонтировать и устанавливать; Наскільки легко демонтувати і встановлювати;
демонтировать со стены сложнее, чем уложить; демонтувати зі стіни складніше, ніж укласти;
Их стратегическая цель - демонтировать украинскую государственность. Їхня стратегічна мета - демонтувати українську державність.
В некоторых случаях придется демонтировать перегородки. У деяких випадках доведеться демонтувати перегородки.
Демонтировано 1632 м трамвайных путей. Демонтовано 1632 м трамвайних колій.
Ленина (демонтирован в восьмидесятые годы). Леніна (демонтований в 80-і роки).
После монтажных работ кран демонтировали. Після монтажних робіт кран демонтували.
Колокольня и пятиглавие были демонтированы. Дзвіниця і пятиглавие були демонтовані.
Впоследствии была демонтирована и радиостанция. Згодом була демонтована і радіостанція.
Столичный дельфинарий "Немо" активно демонтируют. Столичний дельфінарій "Немо" активно демонтують.
Болгария демонтировала трубы "Южного потока" Болгарія демонтувала труби "Південного потоку"
Закрыто и демонтировано больше половины линий. Закрито та розібрано більше половини ліній.
Уже демонтировано 11 временных сооружений. Наразі демонтовано 11 тимчасових споруд.
В 1999 году мавзолей был демонтирован. У 1999 році Мавзолей був демонтований.
После возмущений в соцсетях автомат демонтировали. Після збурень в соцмережах автомат демонтували.
Позже все 7 бомбардировщиков были демонтированы. Пізніше всі 7 бомбардувальників були демонтовані.
При Хрущёве ограда парка была демонтирована. За Хрущова огорожа парку була демонтована.
"Концлагерь для дельфинов наконец-то демонтируют. "Концтабір для дельфінів нарешті демонтують.
Всё оборудование демонтировано и вывезено. Відповідне обладнання демонтовано і вивезено.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.