Exemplos de uso de "День" em russo com tradução "днем"

<>
День работника природно-заповедного дела. Днем працівника природно-заповідної справи.
Поздравляем датчан с Днём Конституции! Вітаємо датчан з Днем Конституції!
Поздравления с днем рождения маме Привітання з днем народження мамі
Поздравительные грамоты с Днем Победы! Вітальні грамоти з Днем Перемоги!
Поздравляем с Международным днём логопеда! Вітаємо з Міжнародним днем логопеда!
Линус Торвальдс, с днём рождения! Лінус Торвальдс, з днем народження!
С днём МАМЫ, дорогие наши! З Днем матері, дорогі наші!
Фольгированный шарик С Днем Рождения Фольгована кулька З Днем Народження
"Днем рождения" когнитивной науки Дж. "Днем народження" когнітивної науки Дж.
Поздравляем с Днем святого Патрика! Вітаємо з Днем святого Патрика!
С Днём города, уважаемые земляки! З Днем міста, шановні земляки!
Укрбуд поздравляет с днем строителя Укрбуд вітає з днем будівельника
Поздравляем всех с Днём смеха. Вітаємо всіх із Днем сміху!
Поздравляем всех с Днем Программиста! Вітаємо всіх з Днем Програміста!
"Поздравляю донетчан с Днем города! "Вітаю донеччан із Днем міста!
Поздравление с Днём HR-менеджера! Вітаємо з Днем HR-менеджера!
Поздравляем со Всемирным Днем футбола! Вітаємо із Всесвітнім днем футболу!
Поздравляем с днем рождения руководител... Вітаємо з днем народження керівника...
Поздравляем с Днем рыбака 2019! Вітаємо з Днем рибалки 2019!
С Днем металлурга и горняка! З Днем металурга та гірника!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.