Exemplos de uso de "Детишкам" em russo

<>
Обо всём этом детишкам поведали библиотекари. Про все це дітям розповіла бібліотекар.
Детишкам постарше необходимы более подвижные игры. Дітворі постарше необхідні більш рухливі ігри.
Но что делать детишкам, которые остались без родителей? А як допомогти дітям, які залишилися без батьків?
Предназначался он для обучения дворянских детишек. Призначався він для навчання дворянських дітей.
Оторвавшись, "детишки" продолжают полноценный рост. Відірвавшись, "діточки" продовжують повноцінний ріст.
Место для развлечений Ваших детишек Місце для розваг Ваших діточок
Детишки были очень рады гостям. Діти були дуже раді гостям.
разнообразное меню: для взрослых и детишек; різноманітне меню: для дорослих і дітей;
Снежная баба и её детишки - снеговики. Снігова баба і її діточки - сніговики.
Не будьте равнодушными к жизни больных детишек. Не будьте байдужими до проблем хворих дітей!
Тем более, когда дело касается детишек, которым необходима помощь. Особливо, коли це стосується дітей, які потребують сторонньої допомоги.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.