Sentence examples of "Детских" in Russian

<>
В поселке - четыре детских сада! У селищі - 4 дитячі садки.
детских педальных машинах на Кубок дитячих педальних машинах на Кубок
Кому откажут в выплате детских пособий? Кому відмовлять у виплаті дитячої допомоги?
С детских лет полюбила художественную литературу. З дитинства вона любила художню літературу.
18 детских комментариев, которые заставят вас смеяться 18 Дитячі коментарі, які змусять вас сміятися
Действительный член детских анестезиологов Украины. Дійсний член дитячих анастезіологів України.
О детских выходках Байрон рассказывается много историй. Про дитячі витівки Байрона розповідають багато історій.
Ассоциация детских оториноларингологов Украины (АДОУ) Асоціація дитячих оториноларингологів України (АДОУ)
Мнение психолога о родительских ссорах и детских травмах Думка психолога про батьківські чвари й дитячі травми
ярмарка детских поделок и рисунков. ярмарок дитячих виробів і малюнків.
Также запланировано шесть детских забегов. Також заплановані шість дитячих забігів.
пошив мужских и детских сорочек; пошиття чоловічих та дитячих сорочок;
Безопасные обогреватели для детских комнат Безпечні обігрівачі для дитячих кімнат
организация детских выставок, кинопоказов, фестивалей. організація дитячих виставок, кінопоказів, фестивалів.
Dynamic Baby - производитель детских товаров Dynamic Baby - виробник дитячих товарів
Anex - польский производитель детских колясок. Anex - польський виробник дитячих колясок.
Наличие в номере детских кроваток. Наявність в номері дитячих ліжечок.
* детских развлекательных и обучающих центров. * дитячих розважальних і навчальних центрів.
территория детских развлечений и аниматоры територія дитячих розваг та аніматори
Можно ли избежать детских истерик? Чи можна уникнути дитячих істерик?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.