Exemples d'utilisation de "Дистанционных" en russe

<>
Дистанционных платформ и технологий обучения; дистанційних платформ та технологій навчання;
школьникам предлагается 10 дистанционных курсов. школярам пропонується 10 дистанційних курсів.
использование телефонных дистанционных подслушивающих устройств. використання телефонних дистанційних підслуховуючих пристроїв.
Разработка дистанционных курсов по естественным дисциплинам. Розробка дистанційних курсів з природничих дисциплін.
В Moodle размещено более 90 дистанционных курсов. У Moodle розміщено понад 90 дистанційних курсів.
Led свечи Пульт дистанционного управления Led свічки Пульт дистанційного керування
Главная> Дистанционное обслуживание> Мгновенные платежи Головна> Дистанційне обслуговування> Миттєві платежі
Ступенчатая дистанционная, ступенчатая токовая защита Ступінчастий дистанційний, ступінчастий струмовий захист
Компания SOLOVERO осуществляет работу дистанционно Компанія SOLOVERO здійснює роботу дистанційно
Форма обучения (дневная / заочная / дистанционная) Форма навчання (денна / заочна / дистанційна)
Панорамная головка с дистанционным управлением Панорамна головка з дистанційним управлінням
популяризации дистанционного обучения в Украине. популяризацію дистанційної освіти в Україні.
Различают автономные и дистанционные авиагоризонты. Розрізняють автономні та дистанційні авіагоризонти.
Мероприятие проходило в дистанционной форме. Конференція проводилася у дистанційній формі.
состязания роботов-сумоистов на дистанционном управлении змагання роботів-сумоїстів на дистанційному управлінні
Технология: безопасность, HUD, дистанционное касание Технологія: безпека, HUD, віддалений дотик
новый тип учебной деятельности - дистанционное образование. новий тип навчальної діяльності - дистанційну освіту.
Дистанционное тестирование является потребностью сегодняшнего дня. Дистанційне навчання - це потреба сьогодення.
Обладал хорошим чувством гола и дистанционной скоростью. Володів гарним чуттям голу й дистанційною швидкістю.
Cистема дистанционного банкинга OTP Smart Система дистанційного банкінгу OTP Smart
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !