Beispiele für die Verwendung von "Доверительное" im Russischen
Übersetzungen:
alle32
довірче11
довірчих5
довірчого4
довірливі3
довірчий3
довірливо2
довірчі2
довірчої1
довірчим1
Финансовые услуги - доверительное управление банковским счетами
Фінансові послуги - довірче управління банківським рахунками
Характеристика передаваемых в доверительное управление акций:
Характеристика переданих в довірче управління акцій:
Доверительное управление, обслуживание или консультирование инвестиционных фондов;
Довірче управління, обслуговування та консультації інвестиційних фондів;
Основным направлением деятельности управляющей компании является доверительное управление активами.
Один з основних напрямків діяльності - довірче управління активами.
Отмена доверительного документа непосредственно доверителем.
Скасування довірчого документа безпосередньо довірителем.
Доверительный собственник при распоряжении Акциями обеспечивал:
Довірчий власник при розпорядженні Акціями забезпечував:
Проблема "доверительной" и "расщепленной собственности"
Проблема "довірчої" і "розщепленої власності"
Последнее предопределено доверительным характером договора.
Останнє зумовлено довірчим характером договору.
Ценности - построение доверительных партнерских отношений;
Цінності - побудова довірчих партнерських відносин;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung