Exemples d'utilisation de "Доверительное" en russe
Traductions:
tous32
довірче11
довірчих5
довірчого4
довірливі3
довірчий3
довірливо2
довірчі2
довірчої1
довірчим1
Финансовые услуги - доверительное управление банковским счетами
Фінансові послуги - довірче управління банківським рахунками
Характеристика передаваемых в доверительное управление акций:
Характеристика переданих в довірче управління акцій:
Доверительное управление, обслуживание или консультирование инвестиционных фондов;
Довірче управління, обслуговування та консультації інвестиційних фондів;
Основным направлением деятельности управляющей компании является доверительное управление активами.
Один з основних напрямків діяльності - довірче управління активами.
Отмена доверительного документа непосредственно доверителем.
Скасування довірчого документа безпосередньо довірителем.
Доверительный собственник при распоряжении Акциями обеспечивал:
Довірчий власник при розпорядженні Акціями забезпечував:
Проблема "доверительной" и "расщепленной собственности"
Проблема "довірчої" і "розщепленої власності"
Последнее предопределено доверительным характером договора.
Останнє зумовлено довірчим характером договору.
Ценности - построение доверительных партнерских отношений;
Цінності - побудова довірчих партнерських відносин;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité