Exemples d'utilisation de "Древние" en russe

<>
afficher
В древние времена использовалось как святилище. З найдавніших часів використовувалося як святилище.
Древние деревянные связи заменены металлическими. Стародавні дерев'яні зв'язки замінені металевими.
Гробницами также являются многие древние курганы. Гробницями також є багато стародавніх кургани.
Древние столицы Северо-Восточной Руси. Стародавня столиця Північно-Східної Русі.
Эзотерика и Древние традиции волхвов Езотерика і Давні традиції волхвів
древние китайские девушки (Дресс-игры) древні китайські дівчата (Дрес-ігри)
Музыкальное творчество башкир имеет древние корни. Музикальна творчість угорців має давнє коріння.
основном, древние города и солнечные пляжи. Здебільшого, древніми містами і сонячними пляжами.
Древние элегии исполнялись под аккомпанемент флейты. Старовинні елегії виконувалися під акомпанемент флейти.
Загадки Истории, Открытия, Древние цивилизации Загадки Історії, Відкриття, Стародавні цивілізації
Древние римляне тоже обожали орхидеи Давні римляни теж обожнювали орхідеї
RPG Приключения игры (древние силы) RPG Пригоди гри (древні сили)
Древние рапануйцы были крайне воинственны. Стародавні рапануйці були вкрай войовничі.
Какому животному поклонялись древние египтяне? Яким богам поклонялися давні єгиптяни?
древние жрецы считали птиц священными; древні жерці рахували птахів священними;
В ризнице хранились древние предметы. У ризниці зберігалися стародавні предмети.
Собирали веча еще древние славяне. Збирали віча ще давні слов'яни.
Древние арии: мифы и история. Древні арії: міфи і історія.
Древние греки называли Б. фениксом. Стародавні греки називали Бену феніксом.
Древние периоды: Палеолит, Дзёмон, Яёй. Давні періоди: Палеоліт, Дзьомон, Яйой.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger