Exemplos de uso de "Других" em russo com tradução "інших"

<>
И на сотнях других поверхностей І на сотнях інших поверхонь
Других подробностей Тягнибок не сообщил. Інших деталей Тягнибок не повідомив.
Других подробностей Фремо не сообщил. Інших подробиць Фремо не повідомив.
майонеза и других жирных соусов. майонезу та інших жирних соусів.
функция зарядки других устройств (Powerbank) функція заряджання інших пристроїв (Powerbank)
значительно отличаются от других дхармашастр; значно відрізняються від інших дхармашастр;
На других глистов действует слабо. На інших глистів діє слабо.
Сотрудники милиции опросили других рабочих. Працівники міліції опитали інших робітників.
Забудьте себя, думайте о других. Забудьте себе, думайте про інших.
Правоохранители ищут других соучастников преступления. Правоохоронці шукають інших співучасників злочину.
провоцировать резкую реакцию других пользователей; провокувати різку реакцію інших користувачів;
Конкурентоспособная ставка относительно других офферов. конкурентоспроможна ставка щодо інших офферів.
Рвение, чтобы удовлетворить потребности других Завзяття, щоб задовольнити потреби інших
Четыре других вручаются в Стокгольме. Чотири інших вручаються в Стокгольмі.
Других поражает живостью и веселостью. Інших вражає жвавістю й веселістю.
Две других методических работы одобрено. Дві інших методичних роботи схвалено.
самолете и других шумных ситуациях літаку і інших гучних ситуаціях
Других подробностей Галущак не сообщил. Інших подробиць Галущак не повідомив.
Пожалуйста, поищите в других категориях. ласка, пошукайте в інших категоріях.
В других случаях эмиграция невозможна. В інших випадках еміграція неможлива.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.