Exemplos de uso de "Европу" em russo com tradução "європу"

<>
Трансфер из Ровно в Европу Трансфер з Рівного в Європу
Впереди очередной шанс покорить Европу. Попереду черговий шанс підкорити Європу.
Великим лидером, который соединил Европу. Великим лідером, який об'єднав Європу.
Тьерри Анри возвращается в Европу. Тьєрі Анрі повертається у Європу.
Европу двинуться в крестовые походы? Європу рушити у хрестові походи?
Украинский нуар продолжает покорять Европу! Український нуар продовжує підкорювати Європу!
Ранее сильные снегопады парализовали Европу. Раніше сильні снігопади паралізували Європу.
В Европу прорубить окно (1), В Європу прорубати вікно (1),
И снова Америка опередила Европу. І знову Америка випередила Європу.
Украинские рыбные компании покоряют Европу Українські рибні компанії підкорюють Європу
Ахметов попросит Европу вернуть "Криворожсталь" Ахметов попросить Європу повернути "Криворіжсталь"
Он "прорубил окно в Европу". Його метою було прорубати вікно в Європу.
Древние греки считали Европу отдельным материком. Давні греки вважали Європу окремим материком.
Мы поставляем всю Европу с сообщениями. Ми поставляємо всю Європу з повідомленнями.
Александр Рыбак вновь собрался завоевать Европу. Олександр Рибак знову зібрався завоювати Європу.
"Турчинов: Тимошенко спасла Европу и Украину". "Турчинов: Тимошенко врятувала Європу і Україна".
Угарте принуждён был эмигрировать в Европу. Угарте змушений був емігрувати в Європу.
Газета: британский референдум отдаст Европу Путину Газета: британський референдум віддасть Путіну Європу
Аргентинцы любят Европу и недолюбливают Штаты. Аргентинці люблять Європу і недолюблюють Штати.
Конец стремительному продвижению турок в Европу. Кінець стрімкого просування турків у Європу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.