Exemples d'utilisation de "Жалобы" en russe
Traductions:
tous115
скарги43
скаргу32
скарг14
скарга6
скаргами5
заява3
зі скаргами3
скаргою2
зі скаргою2
претензії1
апеляцію1
скарзі1
заявою1
заяву1
Кассационные жалобы следует оставить без удовлетворения.
Касаційну скаргу слід залишити без задоволення.
Оценка докладов учитывает и индивидуальные жалобы.
Оцінка доповідей ураховує й індивідуальні скарги.
Появляются жалобы на рассеянность, нехорошее запоминание.
Виникають скарги на неуважність, погане запам'ятовування.
"Все апелляционные жалобы оставить без удовлетворения.
"Усі апеляційні скарги залишити без задоволення.
Судьи удовлетворили две жалобы украинского активиста.
Судді задовольнили дві скарги українського активіста.
Апелляционные жалобы рассматриваются в Верховном суде.
Апеляційні скарги розглядаються у Верховному суді.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité