Ejemplos del uso de "Железнодорожных" en ruso

<>
Мужчина находился на железнодорожных путях. Чоловік стояв на залізничних коліях.
Будьте внимательны при пересечении железнодорожных переездов. Будьте обачні, перетинаючи залізничні переїзди.
наплавных железнодорожных мостов и эстакад; наплавних залізничних мостів та естакад;
В городе расположены два железнодорожных вокзала. У місті знаходяться 2 залізничні станції.
железнодорожных путей электрифицировано более половины. залізничних колій електрифіковано більш половини.
Станция Вуков споменик имеет 2 железнодорожных пути. Станція Вуков споменік має 2 залізничні колії.
Работал в железнодорожных мастерских Уссурийска. Працював у залізничних майстернях Уссурійська.
Из мартеновской стали наладили прокат железнодорожных рельсов. З мартенівської сталі завод випускав залізничні рейки.
Более 52% железнодорожных путей электрифицировано. Понад 52% залізничних колій електрифіковано.
На станции 104 железнодорожных пути, 386 стрелочных переводов. На станції 104 залізничні колії, 386 стрілочних переводів.
админздание Ужгородской дирекции железнодорожных перевозок; адмінбудівля Ужгородської дирекції залізничних перевезень;
бронирование авиа- и железнодорожных билетов бронювання авіа- та залізничних квитків
Международно-правовое регулирование железнодорожных перевозок. Міжнародно-правове регулювання залізничних перевезень.
Рим железнодорожных вокзалов на карте Рим залізничних вокзалів на карті
ELASTrack система для железнодорожных переездов ELASTrack система для залізничних переїздів
оформление полного пакета железнодорожных перевозочных документов оформлення повного пакету залізничних перевізних документів
Карта Парижа аэропортов и железнодорожных вокзалов Карта Парижа аеропортів і залізничних вокзалів
Перебронировать билет - сэкономить на железнодорожных тарифов перебронювати квиток -- заощадити на залізничних тарифів
107 железнодорожных вокзалов обеспечили Wi-Fi 107 залізничних вокзалів забезпечили Wi-Fi
На одной из железнодорожных станций Анголы На одній із залізничних станцій Анголи
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.