Exemplos de uso de "Железным" em russo com tradução "залізні"

<>
Железные рудники начали восстанавливаться раньше. Залізні копальні почали відновлюватись раніше.
Они напоминают железные "срезни" средневековья. Вони нагадують залізні "зрізні" середньовіччя.
различают железные и каменные метеориты. Розрізнюють залізні і кам'яні метеорити.
Добываются железные и марганцевые руды. Добуваються залізні і марганцеві руди.
Над Бугом строятся "железные кузницы". Над Бугом будуються "залізні кузні".
Игрушечные поезда и железные дороги Іграшкові поїзди і залізні дороги
Алюминиевые и железные почтовые ящики Алюмінієві та залізні поштові скриньки
Руды железные и концентраты - 253 Руди залізні і концентрати - 253
Материал (бывают железные, пластмассовые, деревянные); Матеріал (бувають залізні, пластмасові, дерев'яні);
Автор четырехтомной труда "Железные мосты?. Автор чотиритомної праці "Залізні мости".
железные колья, прутья и металлические трубы; залізні кілки, прути і металеві труби;
Появляются первые железные ножи и копья. З'являються перші залізні ножі і списи.
из рудных встречаются только железные руды. з рудних зустрічаються тільки залізні руди.
Использовались также железные топоры, лопаты, мотыги. Використовувалися також залізні сокири, лопати, мотики.
Автомобильные и железные дороги оказались заблокированными. Автомобільні та залізні дороги були заблоковані.
Железные руды залегают в районе оз. Залізні руди залягають у районі оз.
Были заменены железные обручи на новые. Були замінені залізні обручі на нові.
Железные песни "(1838) отличаются напыщенностью стиля. Залізні пісні "(1838) відрізняються пихатістю стилю.
руды и концентраты железные агломерированные - 27%; руди і концентрати залізні агломеровані - 27%;
Железные метеориты складывают 6% от всех найденных. Залізні метеорити складають 6% від усіх знайдених.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.