Exemplos de uso de "Жизненный" em russo

<>
Стремительно падал жизненный уровень населения. Стрімко падав життєвий рівень населення.
Жизненный уровень населения поднимался медленно. Рівень життя народу підвищувався повільно.
Жизненный, интригующий, без всяких страшилок. Життєвий, інтригуючий, без всіляких страшилок.
Жизненный и творческий путь Стендаля. Життєвий і творчий шлях Стендаля.
Его жизненный путь очень любопытен. Його життєвий шлях вельми цікавий.
Нелегким был его жизненный путь. Нелегким був її життєвий шлях.
Вы прошли непростой жизненный путь. Ви пройшли нелегкий життєвий шлях.
Как понять жизненный подвиг Нины? Як зрозуміти життєвий подвиг Ніни?
позитивный настрой и жизненный оптимизм. Позитивний настрій і життєвий оптимізм.
Жизненный путь В. А. Сухомлинского. Життєвий шлях В. О. Сухомлинського.
Жизненный идеал киников и стоиков. Життєвий ідеал кініків і стоїків.
Его жизненный путь был нелегким. Його життєвий шлях був нелегким.
Жизненный цикл службы в Azure Життєвий цикл служби в Azure
Состояние и жизненный цикл - React Стан та життєвий цикл - React
Он прошел нелегкий жизненный путь. Він пройшов нелегкий життєвий шлях.
Игорь прошел нелегкий жизненный путь. Ігор пройшов нелегкий життєвий шлях.
На этом его жизненный путь завершился. Там і закінчився його життєвий шлях.
Жизненный путь писателя был очень труден. Подальший життєвий шлях письменника був нелегкий.
Жизненный и творческий путь Ф. Кафки. Життєвий і творчий шлях Ф. Кафки.
Для него это последний жизненный пир. Для нього це останній життєвий бенкет.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.