Ejemplos del uso de "Журнале" en ruso

<>
Главная "О журнале" Редакционная коллегия Головна "Про Журнал" Редакційна колегія
Заведовал отделом поэзии в журнале "Жовтень". Павличко завідував відділом поезії журналу "Жовтень".
Подчистки в журнале не допускаются. Підчистки в журналі не допускаються.
Записи в журнале ведутся четко и аккуратно. Записи в журналах ведуться вчасно та охайно.
опубликования в "Официальном журнале Европейских сообществ" публікації в "Офіційному часописі Європейського Співтовариства"
О журнале "Судовые энергетические установки" Про журнал "Суднові енергетичні установки"
Печатался в журнале "Девятнадцатый век". Друкувався в журналі "Дев'ятнадцяте століття".
Вёл литературную хронику в журнале "Даждьбог". Вів літературну хроніку у часописі "Дажбог".
Главная "О журнале" Политика "Индексирование / реферирование Головна "Про Журнал" Політика "Індексування / реферування
Выпускалась в журнале Shonen Jump. Видавалася в журналі Shonen Jump.
отчеты конференций, информация о журнале "Дефектология". звіти конференцій, інформація про журнал "Дефектологія".
Рецензия в журнале "Мир фантастики". Рецензія у журналі "Мир фантастики".
Главная "О журнале" Политика "Политика антиплагиата Головна "Про Журнал" Політика "Політика антиплагіату
Дебютировал в литературном журнале "Трибуна". Дебютував у літературному журналі "Трибуна".
Работа опубликована 31 октября 2016 года в журнале Nature. Результати дослідження оприлюднив 31 жовтня 2018 року журнал Nature.
Работа опубликована в журнале Neurology. Дослідження опубліковане в журналі Neurology.
Манга издаётся в журнале Good! Манга видається в журналі Good!
Дебютирует в журнале "Факел" (рум. Дебютує в журналі "ФАКЕЛ" (рум.
Работал в журнале "Отечественные записки". Співробітничав у журналі "Отечественные записки".
Регистрация в журнале наполненных баллонов. Реєструє в журналі наповнені балони.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.