Sentence examples of "Заметка" in Russian

<>
Библиографическая заметка о сочинении свящ. Бібліографічна замітка про твір свящ.
Заметка: Пожалуйста, ожидая 15 ? чтобы обновить данные. Примітка: Ласка, чекаючи 15 ′ щоб оновити дані.
Тип поиска Только поиск Поиск Заметка Тип пошуку Тільки пошук Пошук Допис
Заметка: Это только версия IOS. Замітка: Це тільки версія IOS.
Автор adminОпубликовано 13.03.2018 24.12.2018 Формат Заметка Автор adminОприлюднено 13.03.2018 24.12.2018 Формат Примітка
заметка о 40-летнем юбилее; замітка про 40-річному ювілеї;
14.08.2013 Новая хроникальная заметка 14.08.2013 Нова хронікальна замітка
11.04.2012 Новая хроникальная заметка 11.04.2012 Нова хронікальна замітка
13.11.2013 Новая хроникальная заметка 13.11.2013 Нова хронікальна замітка
Заметка, присланная в журнал "Ruthenische Revue". Замітка, надіслана до журналу "Ruthenische Revue".
Заметка "Почему объектно-ориентированное программирование провалилось?" Замітка "Чому об'єктно-орієнтоване програмування провалилося?"
29.04.2011 Новая хроникальная заметка 29.04.2011 Нова хронікальна замітка
9.05.2012 Новая хроникальная заметка 9.05.2012 Нова хронікальна замітка
27.10.2013 Новая хроникальная заметка 27.10.2013 Нова хронікальна замітка
17.04.2011 Новая хроникальная заметка 17.04.2011 Нова хронікальна замітка
Заметка о китайских маф-клубах (англ.) Замітка про китайські маф-клуби (англ.)
23.03.2011 Новая хроникальная заметка 23.03.2011 Нова хронікальна замітка
11.03.2011 Новая хроникальная заметка 11.03.2011 Нова хронікальна замітка
27.09.2011 Новая хроникальная заметка 27.09.2011 Нова хронікальна замітка
"Заметка об одном из местных религиозных обычаев". "Замітка про однин з місцевих релігійних звичаїв".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.