Ejemplos del uso de "Защитить" en ruso

<>
Как ритейлеру защитить свой бизнес? Як рітейлеру захистити свій бізнес?
защитить потребителя от недобросовестного изготовителя; · захисту споживача від несумлінності виробника;
Bluetooth-соединение можно защитить паролем. Bluetooth-з'єднання можна захистити паролем.
Как защитить печень, занимаясь спортом? Як захистити печінку, займаючись спортом?
И их желал защитить Смирнов. І бажав їх захистити Смирнов.
Как защитить себя от комаров? Як захистити себе від комарів?
Как защитить контент от воровства Як захистити контент від крадіжки
Как защитить древесину от гниения? Як захистити деревину від гниття?
Защитить от фотостарения способна соя. Захистити від фотостаріння здатна соя.
(Наруто: миссия: защитить деревню Водопада!)); (Наруто: місія: захистити селище Водоспаду!));
Как защитить сетевую папку паролем? Як захистити мережеву папку паролем?
Влюблённые смогли защитить своё счастье. Закохані змогли захистити своє щастя.
Как защитить паролем PDF бесплатно? Як захистити паролем PDF безкоштовно?
Также защитить огород поможет крапива. Також захистити город допоможе кропива.
Чистите зубы помогает защитить их. Чистіть зуби допомагає захистити їх.
Способна защитить слабого и обиженного. Здатна захистити слабкого й скривдженого.
Как защитить переменные в потоке? Як захистити змінні в потоці?
Сборная СССР мечтала защитить чемпионский титул. Збірна СРСР мріяла захистити чемпіонський титул.
Создание приманки хранилища, чтобы защитить реальную. Створення приманки сховища, щоб захистити реальну.
Как защитить устройство услугой "Защити мобильный" Як захистити пристрій послугою "Захисти мобільний"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.