Exemplos de uso de "Золотая" em russo com tradução "золотою"

<>
Является частью промышленного района, который называется "Золотая подкова". Місто - частина промислового району, прозваного "Золотою підковою".
Золотой серединой можно назвать поручительство. Золотою серединою можна назвати дерево.
Флаг поселка обрамлен золотой бахромой. Прапор селища обрамлений золотою бахромою.
Коле повезет с золотой картой. Колі пощастить із золотою картою.
звезда красная, обрамленная золотой каймой. червона зірка, обрамлені золотою облямівкою.
Награждён золотой медалью города Кассель. Нагороджений золотою медаллю міста Кассель.
Новогодняя ёлка с золотой гирляндой Новорічна ялинка з золотою гірляндою
Обложка с тиснением золотой фольгой. Палітурка з тисненням золотою фольгою.
Белая кухня с золотой патиной Біла кухня із золотою патиною
с золотой медалью окончили - 9. з золотою медаллю закінчили - 9.
С золотой тропинкой у Оки... Із золотою стежкою у Оки...
Золотой медалью Королевского филармонического общества (1989); Золотою медаллю Королівського філармонічного товариства (1989);
Российская академия наградила автора золотой медалью. російська академія нагородила автора золотою медаллю.
Свободные края полотнища украшены золотой бахромой. Вільні краї полотнища прикрашено золотою бахромою.
Награждён Почётной Золотой медалью Гамбургского университета. Нагороджений Почесною Золотою медаллю Гамбурзького університету.
Завершил СОШ № 2 с золотой медалью. Завершив СЗШ № 2 із золотою медаллю.
Брошка "Райская веточка" с золотой застежкой. Брошка "Райська гілочка" із золотою застібкою.
Гундулича "Осман" "был награждён золотой медалью. Гундуліча "Осман") було нагороджено золотою медаллю.
В Новое время "золотой кроной" (нем. В Новий час "золотою кроною" (нім.
Митра увенчана золотым шариком с крестом. Митра увінчана золотою кулькою із хрестом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.