Exemplos de uso de "Зону" em russo

<>
Австрия входит в зону Шенген. Австрія входить до зони Шенген.
Населяет лесную зону от Карелии до Камчатки. Ця зона розташовується від Карелії до Камчатки.
Целевой игрок помещается в зону (5yrds ширины). Цільовий гравець поміщають в зоні (5yrds ширини).
Средство наносится на зону пигментации. Засіб наноситься на зону пігментації.
Двухдневный тур в Чернобыльскую зону Дводенний тур до Чорнобильської зони
Мы должны демилитаризировать эту зону ". Нам потрібно демілітаризувати цю зону ".
Как одеться в Зону Отчуждения? Як одягатися до Зони Відчуження?
клонирование - приобретает зону корневой вершины; клонування - набуває зону кореневої вершини;
Добро пожаловать в Зону игровых понятий! Ласкаво просимо до Зони ігрових понять!
В зону АТО записался добровольцем. У зону АТО записався добровольцем.
Он затронул обширную зону Апеннинского хребта. Він торкнувся обширної зони Апеннінського хребта.
отражатель нейтронов, окружающий активную зону; відбивач нейтронів, отосчуючий активну зону;
Спецбатальон "Золотые ворота" отбыл в зону АТО. Спецбатальйон "Золоті ворота" відбув до зони АТО.
Открыто сервисную зону КПВВ "Каланчак" Відкрито сервісну зону КПВВ "Каланчак"
В зону работ попадут сети микрорайона Бортничи. До зони робіт потраплять мережі мікрорайону Бортничі.
простая настройка через административную зону; проста настройка через адміністративну зону;
Рабочую зону рекомендуется осветить дополнительно. Робочу зону рекомендується висвітлити додатково.
Каждую функциональную зону тоже подсвечивают. Кожну функціональну зону теж підсвічують.
Рабочую зону сделайте на лоджии: Робочу зону зробіть на лоджії:
зону отдыха в большом коридоре; зону відпочинку у великому коридорі;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.